1 de setembro de 2008

Parlez-Vous Anglais?

Dizem que Paris é uma das cidades mais românticas do mundo. E que um beijo às margens do Sena traz sorte para o casal.

Bem, é a segunda vez que venho para cá e é a segunda vez que não compartilho com ninguém o tal romantismo da cidade.

E se depender das minhas habilidades com o idioma de Victor Hugo, não vai ser dessa vez que vou garantir um pouco de sorte!

Já era um pouco tarde quando eu resolvi sair por perto do hotel para comprar um sanduíche. Não achei nenhuma bagueteria aberta então fui numa loja perto do hotel que tem sanduíches prontos.

Enquanto escolhia o que levar fiquei trocando olhares com uma francesinha maravilhosa. Ela correspondeu. Me deu um sorriso sensacional.

E então surgiu uma barreira enorme! Se eu sou tímido em português, o que posso dizer em francês??

Voulez-Vous coucher avec moi? - Podia dar certo ou podia significar um tapa na cara... melhor não...

C'était le pommier du jardin de ma tante - Mas minha tia nem tem jardim! Não...

Fermez le capô? - Não... Não... Não!!!


E então... por falta do que falar, a francesa ficou sorrindo de um lado, eu sorrindo do outro!


Vou me matricular num curso de francês assim que voltar!!

À Bientôt!

8 comentários:

Garotas de Vinte e Poucos disse...

Hahaha..eu pagava pra ver essa cena!
Espero que esteja tudo bem por aí...
Beijoca Léo
*Mimi*

Mary West disse...

Hahahahah que situação fofa e constrangedora ao mesmo tempo. Desejo-te sorte então! :D

Leonardo disse...

É... Acho que essa cena ia ficar boa em um filme...
Mas daqui a pouco estou de volta ao Brasil e aí não vou saber o que falar em português! Rsrs

Beijos

Dani disse...

Cena clássica. O mesmo aconteceu com minha irmã, só que pior, ela o via todo santo dia na universidade que fez curso...

Nessas horas se os olhos pudessem falar...aliás eles podem, mas muitos não sabem interpretar...uma pena.

Bju

Ju disse...

Oi Léo!!
Nossa que legal sua viagem! Deve ser td muito maravilhoso por aí... Um refresco para a mente, não?

Você poderia comprar um daqueles dicionários práticos para turistas hehehe acho que ajudaria.

Onde poderei ver suas fotos? Você está postando em algum lugar?

Beijão!!

Gis disse...

Oi, Leo. Cheguei aqui por um link do Garotas de vinte e poucos. Muito legal o seu blog. Supersincero e sensível. Se quiser abrir a minha Caixa de Gis, vai ser um prazer te receber. Beijos e aproveita a viagem! PS: se tiver alguma dica, já deixa um comentário pra mim!

Entre Trintas disse...

Passei só para desejar um bom fim de semana para meu querido Léo!
Amo Paris, aproveite tudo por mim... as francesas não sabem o que estão perdendo com esse brazuca aí... rsrsrs
Bjo,
Gi

Vanessa Antoniassi disse...

Ola...

Primeira vez no seu blog!

Parabens

BjO